لا تزال المعارضة المصرية تسعى إلى التأقلم بعد 7 سنوات من الانقلاب
Seven years after the military coup against the first democratically elected president, the Egyptian opposition appears to be a prisoner of the past without the ability to lead change, circumvent a national project or deal with the situation in the country.
The opposition in Egypt and abroad is in a forced absence due to the regime’s extensive restrictions on opinion expression as well as extensive political arrests.
The regime of the former President Hosni Mubarak suppressed freedom of expression that led to revolution in 2011 that called for equality, freedom and social justice.
Mubarak, who ruled for three decades, was forced to step down by a popular uprising in early 2011.
Mohamed Morsi won the first post-revolution presidential election in 2012, becoming the country’s first democratically elected civilian president and fifth president of the republic.
Several television shows and newspapers enjoyed freedom of expression during Morsi's rule. The following year, however, Egypt saw anti-Morsi protests before the country’s then-defense minister Abdel-Fatah al-Sisi overthrew him in a military coup to become president.
Internal opposition
Moving to the protests of June 30, 2013, Egyptian journalist Omar Elfatairy said: “The military coup of June, 30, (July 3) came as a betrayal of the glorious Egyptian revolution of 2011 with all its freedom and democracy.”
"Egyptians’ dream was to have basic human rights and freedom of expression. The democratic elections were held for the first time in the country when I voted for the martyred president Mohamed Morsi, who was a civilian president committed to the values of the revolution such as freedom and democracy,” Elfatairy said.
He said “al-Sisi disposed all political parties and movements that were established during the era of the revolution, and all parties and movements remained silent fearing the regime’s oppression.”
The opposition clung to the conflicts of the past and did not go toward change that unites them.
International opposition
The opposition outside Egypt which leaked abroad, especially before protests in 2013, managed to establish media platforms research centers and human rights coalitions in several countries, but many of those who follow Egyptian affairs considered most of them a “phonetic phenomenon” to draw attention of the international community without making successful changes in Egypt.
Egyptian activist Abdelrahman Mohamed said “the conditions of the sociopolitical opposition in Egypt, whether in the form of a group, party, organization or an individual, changed dramatically and endured some life-changing disintegrations.”
“The opposition in Egypt simply changed from movements and voices that shed some light on governmental malpractices and abuse of power, into a distraught mess in the form of political prisoners & fugitives, dishonored-by-the-public entities, and asylum seekers.
We can simply say that the 2011 revolution backfired on the desired anatomy and perception of the opposition in Egypt; once known as the heroes trying to denounce every act of corruption, now turned into traitors, or shut down completely,” said Mohamed.
The opposition believes that major crisis is not in it, but in the regime, which "closed all gates" and made the battle zero with distinction.
Authorities made numerous forced disappearances and slow killings through medical negligence that affected even Morsi and dozens of his supporters in prisons, as well as confrontations that led to the deaths of large numbers in demonstrations.
The health conditions in Egyptian prisons have deteriorated and inmates are not receiving necessary health care, especially those who suffer from chronic diseases, according to the Arab Network for Human Rights Information.
Egypt has been facing severe criticism from international rights groups for its crackdown on journalists and opposition figures for being critical of the government’s performance.
بعد سبع سنوات من الانقلاب العسكري على أول رئيس منتخب ديمقراطياً ، تبدو المعارضة المصرية أسيرة الماضي دون القدرة على قيادة التغيير أو الالتفاف على مشروع وطني أو التعامل مع الوضع في البلاد.
المعارضة في مصر وخارجها في حالة غياب قسري بسبب قيود النظام الواسعة على التعبير عن الرأي ، فضلاً عن الاعتقالات السياسية الواسعة.
قمع نظام الرئيس الأسبق حسني مبارك حرية التعبير التي أدت إلى ثورة في 2011 دعت إلى المساواة والحرية والعدالة الاجتماعية.
مبارك ، الذي حكم لمدة ثلاثة عقود ، أجبر على التنحي بسبب انتفاضة شعبية في أوائل عام 2011.
فاز محمد مرسي بأول انتخابات رئاسية بعد الثورة في عام 2012 ، ليصبح أول رئيس مدني منتخب ديمقراطياً وخامس رئيس للجمهورية.
تمتعت العديد من البرامج التلفزيونية والصحف بحرية التعبير في عهد مرسي. لكن في العام التالي ، شهدت مصر احتجاجات مناهضة لمرسي قبل أن يطيح وزير الدفاع آنذاك عبد الفتاح السيسي به في انقلاب عسكري ليصبح رئيسًا.
معارضة داخلية
بالانتقال إلى احتجاجات 30 يونيو 2013 ، قال الصحفي المصري عمر الفاطيري: "جاء الانقلاب العسكري في 30 يونيو (3 يوليو) بمثابة خيانة للثورة المصرية المجيدة لعام 2011 بكل حرية وديمقراطية".
كان حلم المصريين أن يتمتعوا بحقوق الإنسان الأساسية وحرية التعبير. وأجريت الانتخابات الديمقراطية لأول مرة في البلاد عندما صوتت للرئيس الشهيد محمد مرسي الذي كان رئيسًا مدنيًا ملتزمًا بقيم الثورة مثل وقال الفاطيري: "حرّك
السيسي كل الأحزاب والحركات السياسية التي نشأت في عهد الثورة ، وصمتت جميع الأحزاب والحركات خوفا من اضطهاد النظام".
تشبثت المعارضة بصراعات الماضي ولم تتجه نحو التغيير الذي يوحدها.
المعارضة الدولية نجحت
المعارضة خارج مصر التي تسربت للخارج ، خاصة قبل احتجاجات عام 2013 ، في إنشاء منصات إعلامية ومراكز بحثية وائتلافات حقوقية في عدة دول ، لكن العديد من المتابعين للشؤون المصرية اعتبروا أن معظمها "ظاهرة صوتية" اهتمام المجتمع الدولي دون إجراء تغييرات ناجحة في مصر.
قال الناشط المصري عبد الرحمن محمد إن "ظروف المعارضة الاجتماعية والسياسية في مصر ، سواء على شكل جماعة أو حزب أو منظمة أو فرد ، تغيرت بشكل كبير وتحملت بعض التفككات التي غيرت الحياة".
"لقد تحولت المعارضة في مصر ببساطة من حركات وأصوات سلطت بعض الضوء على الممارسات الحكومية السيئة وإساءة استخدام السلطة ، إلى فوضى مدهشة في شكل سجناء سياسيين وهاربين ، وكيانات عامة غير شرعية ، وطالبي لجوء.
يمكننا ببساطة أن نقول إن ثورة 2011 جاءت بنتائج عكسية على التشريح المطلوب وتصور المعارضة في مصر ؛ قال محمد: "كان يُعرف يومًا باسم الأبطال الذين يحاولون التنديد بكل عمل من أعمال الفساد ، وتحولوا الآن إلى خونة ، أو تم إغلاقه تمامًا"
المعارضة تعتقد أن الأزمة الكبرى ليست فيها ، بل في النظام الذي "أغلق كل الأبواب" وجعل المعركة صفراً بامتياز.
قامت السلطات بالعديد من حالات الاختفاء القسري والقتل البطيء من خلال الإهمال الطبي الذي طال حتى مرسي وعشرات من أنصاره في السجون ، فضلاً عن المواجهات التي أدت إلى مقتل أعداد كبيرة في التظاهرات.
تدهورت الأوضاع الصحية في السجون المصرية ، ولا يحصل النزلاء على الرعاية الصحية اللازمة ، خاصة من يعانون من أمراض مزمنة ، بحسب الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان.
واجهت مصر انتقادات شديدة من جماعات حقوقية دولية بسبب حملتها القمعية على الصحفيين وشخصيات المعارضة لانتقادهم أداء الحكومة.
تعليقات
إرسال تعليق